Das dreiwöchige Betriebpraktikum der Neuntklässler hielt die Schüler/-innen der ISB-Oberschule vom 25.10.-12.11. zwar ganz schön auf Trab, hinterließ jedoch überwiegend positive Eindrücke bei allen Beteiligten. Auch die betreuenden Lehrkräfte zeigten sich nach ihren Besuchen vor Ort durchaus beeindruckt von der Qualität der Praktikumsplätze, die u.a. ein Redaktionsbüro, eine Tierklinik, die Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung, die Polizei, ein Fotostudio, Die Bundesdruckerei u.v.m. umfassten. Die Betriebe waren vom Engagement der Schüler/-innen begeistert und die Schulleitung ist stolz darauf, dass die ISB-Oberschule so gut repräsentiert wurde. Und die Schüler/-innen? Die konnten sich einen ersten Eindruck von der Arbeitswelt verschaffen und wissen nun, was es bedeutet, sich jeden Tag sechs Stunden lang auf eine Sache zu konzentrieren! Da ist doch so mancher froh, dass er noch die Schulbank drücken darf.

Year 9 working experience
The three week working experience of year 9 from 25 Oct – 12 Nov kept the students of ISB Secondary School on their toes, and left mostly positive impressions behind with their host employers. The teachers who visited our students were also very impressed by the quality of the traineeships e.g. an editorial office; an animal hospital; the Federal Institute for Materials Research and Testing; a police department; a photographic studio; the Federal Printing Office and many more. The companies were enthused by the commitment of the students and the Principal is very proud that ISB Secondary School was represented so well. And the students? They had the opportunity to get a first impression of the business world and now they know what it means to concentrate on one thing six hours per day. Some students are probably happy to hit the books again!

   Sende Artikel als PDF